{"id":1346,"date":"2021-07-11T13:26:41","date_gmt":"2021-07-11T11:26:41","guid":{"rendered":"http:\/\/contraluz.fr\/?p=1346"},"modified":"2021-07-17T11:04:16","modified_gmt":"2021-07-17T09:04:16","slug":"petite-valse-viennoise-berceuse-pour-lorca-theatre-du-verbe-fou","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/contraluz.fr\/?p=1346","title":{"rendered":"Petite Valse Viennoise &#8211; Berceuse pour Lorca &#8211; Th\u00e9\u00e2tre du verbe fou"},"content":{"rendered":"<div class=\"col-lg-60\">\n<p style=\"text-align: center;\">Sophie Millon avec Fabrice Miny guitariste<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0<strong>Petite Valse Viennoise &#8211; Berceuse pour Lorca<\/strong>\u00a0\u00bb est un spectacle de th\u00e9\u00e2tre musical, ou conf\u00e9rence chant\u00e9e.<br \/>\nUne com\u00e9dienne chanteuse vient dire une tr\u00e8s belle conf\u00e9rence \u00e9crite par Federico Garcia Lorca, La Conf\u00e9rence sur les Berceuses. Il s&rsquo;agit d&rsquo;un texte peu connu de Lorca o\u00f9 il parle de l&rsquo;Espagne, de l&rsquo;enfance et de la musique. Dans cette conf\u00e9rence, Lorca mentionne un certain nombre d&rsquo;airs populaires espagnols qu&rsquo;il avait lui m\u00eame collect\u00e9s et harmonis\u00e9s. La com\u00e9dienne chanteuse interpr\u00e8te certains de ces airs, accompagn\u00e9e \u00e0 la guitare par un musicien de formation classique.<br \/>\nLe spectacle a pour vis\u00e9e de faire d\u00e9couvrir une facette de Lorca dont on parle moins, c&rsquo;est son rapport \u00e0 la musique. En effet, jusqu&rsquo;\u00e0 l&rsquo;\u00e2ge de 20 ans Federico Garcia Lorca se destinait \u00e0 \u00eatre pianiste, il jouait aussi de la guitare, il composait, il harmonisait. La musique avait une tr\u00e8s grande importance pour lui, et elle impr\u00e8gne aussi bien sa po\u00e9sie que son th\u00e9\u00e2tre.<br \/>\nLe titre du spectacle vient d&rsquo;un tube de Leonard Cohen, Take This Waltz. Cette chanson est une traduction par L Cohen d&rsquo;un po\u00e8me de Lorca, Petite Valse Viennoise.<br \/>\nL Cohen avait une immense admiration pour FG Lorca, et ce spectacle est un hommage \u00e0 ces deux tr\u00e8s grands po\u00e8tes.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"col-lg-60\">\n<hr \/>\n<h4 class=\"category text-black\">Auteurs<\/h4>\n<p>D&rsquo;apr\u00e8s <a href=\"https:\/\/www.festivaloffavignon.com\/programme\/2021\/garcia-lorca-federico-a291\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Federico Garc\u00eda Lorca<\/a>, Adaptation : <a href=\"https:\/\/www.festivaloffavignon.com\/programme\/2021\/leschnik-gunther-a85\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">G\u00fcnther Leschnik<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.festivaloffavignon.com\/programme\/2021\/millon-sophie-a84\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Sophie Millon<\/a><\/p>\n<h4 class=\"category text-black\">Interpr\u00e8tes \/ Intervenants<\/h4>\n<ul class=\"list-unstyled\">\n<li><strong>Metteur en sc\u00e8ne\u00a0: <\/strong><a href=\"https:\/\/www.festivaloffavignon.com\/programme\/2021\/leschnik-gunther-mes21\/\">G\u00fcnther Leschnik<\/a><\/li>\n<li><strong>Interpr\u00e8te(s)\u00a0: <\/strong>Sophie Millon<\/li>\n<li><strong>Musicien\u00a0: <\/strong>Fabrice Miny<\/li>\n<li><strong>Regisseur\u00a0: <\/strong>Oskar Millon<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<div><\/div>\n<p><a href=\"http:\/\/contraluz.fr\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/sophie-millon.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-1353 aligncenter\" src=\"http:\/\/contraluz.fr\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/sophie-millon-252x300.jpg\" alt=\"\" width=\"252\" height=\"300\" data-id=\"1353\" srcset=\"https:\/\/contraluz.fr\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/sophie-millon-252x300.jpg 252w, https:\/\/contraluz.fr\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/sophie-millon.jpg 446w\" sizes=\"auto, (max-width: 252px) 100vw, 252px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"text-align: center;\"><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"mh-excerpt\"><p>Sophie Millon avec Fabrice Miny guitariste \u00ab\u00a0Petite Valse Viennoise &#8211; Berceuse pour Lorca\u00a0\u00bb est un spectacle de th\u00e9\u00e2tre musical, ou conf\u00e9rence chant\u00e9e. Une com\u00e9dienne chanteuse vient dire une tr\u00e8s belle conf\u00e9rence \u00e9crite par Federico Garcia Lorca, La Conf\u00e9rence sur les Berceuses. Il s&rsquo;agit d&rsquo;un texte peu connu de Lorca o\u00f9 il parle de l&rsquo;Espagne, de <a class=\"mh-excerpt-more\" href=\"https:\/\/contraluz.fr\/?p=1346\" title=\"Petite Valse Viennoise &#8211; Berceuse pour Lorca &#8211; Th\u00e9\u00e2tre du verbe fou\">[&#8230;]<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":1352,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-1346","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-soirees"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/contraluz.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1346","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/contraluz.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/contraluz.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/contraluz.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/contraluz.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1346"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/contraluz.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1346\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1360,"href":"https:\/\/contraluz.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1346\/revisions\/1360"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/contraluz.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1352"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/contraluz.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1346"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/contraluz.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1346"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/contraluz.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1346"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}