La compagnie de th\u00e9\u00e2tre \u00ab Factor\u00eda Los Sanchez<\/strong> \u00bb est une compagnie sp\u00e9cialis\u00e9e dans le th\u00e9\u00e2tre social, sa cr\u00e9ation date de 2006.<\/p>\n Dans \u00ab Ana y Serafin – Inquilinos de la periferia<\/strong> \u00bb , le com\u00e9dien seul en sc\u00e8ne nous offre un regard sur l’histoire de l’Espagne des ann\u00e9es 60. Leur chemin ressemble \u00e0 celui de tous les migrants, en ce qu’ils ont d’unique et d’universel.<\/p>\n Spectacle Espagnol avec traduction (r\u00e9alis\u00e9e par le Bureau de Contraluz) qui vous parviendra par Internet sous peu.<\/p>\n R\u00e9servations: contact@contraluz.fr<\/a><\/p>\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Ana y Serafin Inquilinos de la periferia Cie Factor\u00eda Los Sanchez Samedi 30 novembre, 20h30 Au Figuier Pourpre, 5 rue Figui\u00e8res, Avignon. La compagnie de th\u00e9\u00e2tre \u00ab Factor\u00eda Los Sanchez \u00bb est une compagnie sp\u00e9cialis\u00e9e dans le th\u00e9\u00e2tre social, sa cr\u00e9ation date de 2006. Dans \u00ab Ana y Serafin – Inquilinos de la periferia \u00bb […]<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":2436,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-2435","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-soirees"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/contraluz.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2435","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/contraluz.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/contraluz.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/contraluz.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/contraluz.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2435"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/contraluz.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2435\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2449,"href":"https:\/\/contraluz.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2435\/revisions\/2449"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/contraluz.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/2436"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/contraluz.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2435"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/contraluz.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2435"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/contraluz.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2435"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\nIl retrace en forme de flashback le parcours de ses parents \u00ab Ana et Serafin<\/strong> \u00bb de leur vrai nom, qui fuient une Cordoue pauvre et mis\u00e9rable pour se rendre \u00e0 Barcelone, o\u00f9 ils esp\u00e8rent retrouver un avenir meilleur.<\/p>\nBande annonce du spectacle<\/strong><\/a><\/h4>\n
TRADUCTION du spectacle<\/strong><\/a><\/h3>\n
Sur le site du Figuier Pourpre<\/strong><\/a>\u00a0 \u00a0et\u00a0 \u00a0d’<\/strong>Avignon Tourisme<\/strong><\/a><\/h4>\n
——————-<\/strong><\/h3>\n
La participation est libre mais la recette de notre spectacle sera int\u00e9gralement vers\u00e9e aux associations qui viennent en aide aux sinistr\u00e9s des inondations de Valencia.<\/strong><\/span><\/h3>\n