{"id":2858,"date":"2026-07-12T23:54:03","date_gmt":"2026-07-12T21:54:03","guid":{"rendered":"https:\/\/contraluz.fr\/?p=2858"},"modified":"2026-07-13T00:05:10","modified_gmt":"2026-07-12T22:05:10","slug":"don-quichotte-cour-du-barouf-cour-des-platanes-du-4-au-25-juillet-relache-les-6-13-20-juillet-13h45-1h20","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/contraluz.fr\/?p=2858","title":{"rendered":"Don Quichotte – COUR DU BAROUF – Cour des platanes – du 4 au 25 juillet rel\u00e2che les 6, 13, 20 juillet 13h45 1h20"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>Spectacle formidable qui r\u00e9cr\u00e9e toute la folie du Don Quichotte en alliant Comedia del Arte et Picaresque.
\nLa Compagnie aux 4 vents, compos\u00e9e de jeunes professionnels talentueux \u00e9met une folle \u00e9nergie \u00e0 redynamiser le chef d’\u0153uvre de la litt\u00e9rature hispanique.
\nVous rirez du d\u00e9but \u00e0 la fin !
\nUne adaptation que le grand Cervant\u00e8s aurait applaudie !<\/p>\n

\n
Introduction<\/strong><\/div>\n
Un Don Quichotte burlesque o\u00f9 Cervant\u00e8s rencontre les masques italiens.<\/div>\n<\/section>\n
\n
description<\/div>\n
\n
Alberto Naselli, alias Gian Ganassa, forma avec l\u2019acteur v\u00e9nitien Francesco Baldi, dit Stefanello Bottarga, un duo comique inoubliable qui conquit l\u2019Espagne par ses farces et ses improvisations.<\/div>\n
L\u2019un, Ganassa, grand et \u00e9lanc\u00e9, l\u2019autre, Bottarga, petit et rondouillard, composaient une paire contrast\u00e9e et irr\u00e9sistible, jouant de leurs diff\u00e9rences pour provoquer \u00e9clats de rire et enthousiasme populaire.<\/div>\n
Ce tandem singulier aurait m\u00eame inspir\u00e9, selon de nombreux critiques, le couple l\u00e9gendaire form\u00e9 par Don Quichotte de la Manche et Sancho Panza.<\/div>\n
Ainsi se croisent deux traditions : celle de la Commedia dell\u2019Arte italienne, avec ses masques, ses improvisations et sa verve, et celle de la Commedia nueva espagnole, que Cervant\u00e8s invente et porte \u00e0 son sommet.<\/div>\n
La pi\u00e8ce Don Quichotte se propose de donner chair \u00e0 cette rencontre id\u00e9ale entre deux univers comiques et po\u00e9tiques. Ici, le chevalier r\u00eaveur et son fid\u00e8le \u00e9cuyer c\u00f4toient les figures effervescentes et bouffonnes des tr\u00e9teaux italiens.<\/div>\n
Les r\u00e9cits \u00e9piques se m\u00ealent aux lazzi, les visions chevaleresques se confrontent aux gags populaires. C\u2019est une mosa\u00efque de langues, de rythmes et d\u2019images qui s\u2019entrelacent et s\u2019enrichissent mutuellement.<\/div>\n
La mise en sc\u00e8ne fait r\u00e9sonner le souffle de l\u2019aventure avec l\u2019\u00e9nergie jubilatoire des improvisateurs masqu\u00e9s.<\/div>\n
Le spectateur est emport\u00e9 dans un voyage th\u00e9\u00e2tral o\u00f9 l\u2019utopie et la satire marchent main dans la main.<\/div>\n
Entre h\u00e9ritage historique et invention sc\u00e9nique, le spectacle se veut \u00e0 la fois hommage et recr\u00e9ation. Un jeu \u00e0 la fronti\u00e8re des genres, o\u00f9 l\u2019Espagne et l\u2019Italie, Cervant\u00e8s et Naselli, se rejoignent dans une m\u00eame f\u00eate.<\/div>\n
Don Quichotte est une c\u00e9l\u00e9bration de l\u2019imaginaire, du burlesque et du r\u00eave. Une aventure th\u00e9\u00e2trale o\u00f9 le rire devient un pont entre les si\u00e8cles et les peuples.<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n
<\/div>\n
.<\/div>\n
Informations<\/strong><\/div>\n
\n
\n
du 4 au 25 juillet rel\u00e2che les 6, 13, 20 juillet<\/div>\n
13h45 1h20<\/div>\n
\n
COUR DU BAROUF – COUR DES PLATANES
\nSalle : Cour du Barouf – Cour des Platanes – S’y rendre<\/a><\/div>\n<\/div>\n
Langue principale : fran\u00e7ais<\/div>\n
Langue secondaire : espagnol<\/div>\n
Public : Tout public \u00e0 partir de 5 ans<\/div>\n
\n

Accessibilit\u00e9 :
\nAccessible aux d\u00e9ficients visuels<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n

<\/div>\n
Prix sp\u00e9cial adh\u00e9rents :
\nTarif de groupe \u00e0 partir de 8 personnes<\/div>\n
<\/div>\n
.<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Spectacle formidable qui r\u00e9cr\u00e9e toute la folie du Don Quichotte en alliant Comedia del Arte et Picaresque. La Compagnie aux 4 vents, compos\u00e9e de jeunes professionnels talentueux \u00e9met une folle \u00e9nergie \u00e0 redynamiser le chef d’\u0153uvre de la litt\u00e9rature hispanique. Vous rirez du d\u00e9but \u00e0 la fin ! Une adaptation que le grand Cervant\u00e8s aurait […]<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":2859,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-2858","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/contraluz.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2858","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/contraluz.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/contraluz.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/contraluz.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/contraluz.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2858"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/contraluz.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2858\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2867,"href":"https:\/\/contraluz.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2858\/revisions\/2867"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/contraluz.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/2859"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/contraluz.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2858"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/contraluz.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2858"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/contraluz.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2858"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}