{"id":592,"date":"2018-07-20T13:05:57","date_gmt":"2018-07-20T11:05:57","guid":{"rendered":"http:\/\/contraluz.fr\/?p=592"},"modified":"2018-07-22T17:36:02","modified_gmt":"2018-07-22T15:36:02","slug":"les-spectacles-hispaniques-du-off-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/contraluz.fr\/?p=592","title":{"rendered":"Les spectacles hispaniques du OFF"},"content":{"rendered":"<p>Contraluz accompagne ces spectacles pendant le Festival<\/p>\n<p><strong><em>Les spectacles hispaniques du OFF<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;<\/p>\n<p>Ils nous accompagnent depuis des ann\u00e9es dans les Milongas et les bals Salsa et ils nous d\u00e9tendront dans un Festival \u00e0 la programmation passionnante mais parfois un peu pesante.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/contraluz.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Pandora1.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-622 alignleft\" src=\"http:\/\/contraluz.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Pandora1.jpeg\" alt=\"\" width=\"194\" height=\"284\" data-id=\"622\" \/><\/a><a href=\"http:\/\/contraluz.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Pandora2.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-623 alignnone\" src=\"http:\/\/contraluz.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Pandora2.jpeg\" alt=\"\" width=\"188\" height=\"272\" data-id=\"623\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong><em>En prime, le petit mot de J\u00e9r\u00e9my:<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Comme chaque ann\u00e9e la Cie Swing&rsquo;Hommes propose aux adh\u00e9rents de Contraluz (et ceux qui les accompagnent) de b\u00e9n\u00e9ficier du Tarif R\u00e9duit pour ses spectacles dans le cadres du OFF.<\/p>\n<p>Derri\u00e8re ce petit message promotionnel, un remerciement pour tous les amis Contraluziens, eux qui suivent et soutiennent ce projet depuis de longues ann\u00e9es !<\/p>\n<p>Ce sera donc \u00e0 20h45 du c\u00f4t\u00e9 de la rue de la R\u00e9publique <strong><em>en alternance<\/em> <\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>jour pair :\u00a0<a href=\"http:\/\/theatre.lepandora.fr\/beethoven-ce-manouche\/\">http:\/\/theatre.lepandora.fr\/beethoven-ce-manouche\/<\/a><\/li>\n<li>Jour impair :\u00a0<a href=\"http:\/\/theatre.lepandora.fr\/djobi-djobach\/\">http:\/\/theatre.lepandora.fr\/djobi-djobach\/<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>Ayez vos cartes de membre si vous pouvez, sinon on vous demandera de prononcer quelques mots en espagnol \u00e0 l&rsquo;entr\u00e9e et\/ou le nom de votre pr\u00e9sident.<\/p>\n<p>La salle est grande (360 places) donc vous pouvez venir accompagn\u00e9s<\/p>\n<p>Un abrazo a tod@s<\/p>\n<p>Cie Swing&rsquo;Hommes<\/p>\n<p><strong>Tarif OFF pour les adh\u00e9rents de Contraluz<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/contraluz.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/No-women.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-624 aligncenter\" src=\"http:\/\/contraluz.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/No-women-252x300.jpeg\" alt=\"\" width=\"252\" height=\"300\" data-id=\"624\" srcset=\"https:\/\/contraluz.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/No-women-252x300.jpeg 252w, https:\/\/contraluz.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/No-women.jpeg 446w\" sizes=\"auto, (max-width: 252px) 100vw, 252px\" \/><\/a>Tous les d\u00e9tails:<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.avignonleoff.com\/programme\/2018\/no-women-s-land-s22763\/\">http:\/\/www.avignonleoff.com\/programme\/2018\/no-women-s-land-s22763\/<\/a><\/p>\n<p><strong>Tarif OFF pour les adh\u00e9rents de Contraluz en se r\u00e9clamant de l&rsquo;association<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/contraluz.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Flamenco-vivo.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-625 aligncenter\" src=\"http:\/\/contraluz.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Flamenco-vivo-252x300.jpeg\" alt=\"\" width=\"252\" height=\"300\" data-id=\"625\" srcset=\"https:\/\/contraluz.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Flamenco-vivo-252x300.jpeg 252w, https:\/\/contraluz.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Flamenco-vivo.jpeg 320w\" sizes=\"auto, (max-width: 252px) 100vw, 252px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Tous les d\u00e9tails:<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.avignonleoff.com\/programme\/2018\/flamenco-vivo-ser-humano-s22510\/\">http:\/\/www.avignonleoff.com\/programme\/2018\/flamenco-vivo-ser-humano-s22510\/<\/a><\/p>\n<p><strong>Tarif OFF pour les adh\u00e9rents de Contraluz en se r\u00e9clamant de l&rsquo;association<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;<\/p>\n<h4>\u00a0<a href=\"http:\/\/contraluz.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Ruy-Blas.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-626 aligncenter\" src=\"http:\/\/contraluz.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Ruy-Blas-252x300.jpeg\" alt=\"\" width=\"252\" height=\"300\" data-id=\"626\" srcset=\"https:\/\/contraluz.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Ruy-Blas-252x300.jpeg 252w, https:\/\/contraluz.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Ruy-Blas.jpeg 446w\" sizes=\"auto, (max-width: 252px) 100vw, 252px\" \/><\/a><\/h4>\n<p>Avec le petit commentaire de <strong>Roselyne<\/strong>:<\/p>\n<p>J&rsquo;ai beaucoup pens\u00e9 aux hispanophones distingu\u00e9s que vous \u00eates !<\/p>\n<p>En effet, ce matin j&rsquo;ai assist\u00e9 \u00e0 1 Ruy Blas parmi tous ceux propos\u00e9s cet \u00e9t\u00e9 dans le OFF.<\/p>\n<p>Pourquoi ? Eh bien parce que le com\u00e9dien, seul en sc\u00e8ne, \u00a0\u00bb meuble\u00a0\u00bb le temps en passant en revue les 5 actes de la pi\u00e8ce. Dit comme \u00e7a, \u00e7a donne peut-\u00eatre pas envie et pourtant j&rsquo;ai beaucoup ri et j&rsquo;ai appr\u00e9ci\u00e9 la performance du com\u00e9dien. Et brusquement il est pris d&rsquo;un d\u00e9lire total et parle en espagnol. Je ne suis pas moi-m\u00eame hispanophone mais on comprend quand m\u00eame.<\/p>\n<p>Alors si ce que je dis vous para\u00eet myst\u00e9rieux, courez d\u00e9couvrir le ph\u00e9nom\u00e8ne.<\/p>\n<p>Bon festival!<br \/>\nRoselyne<\/p>\n<p>Tous les d\u00e9tails:<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.avignonleoff.com\/programme\/2018\/ruy-blas-enfin-presque-s22538\/\">http:\/\/www.avignonleoff.com\/programme\/2018\/ruy-blas-enfin-presque-s22538\/<\/a><\/p>\n<p><strong>Tarif OFF pour les adh\u00e9rents de Contraluz en se r\u00e9clamant de l&rsquo;association<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;<\/p>\n<h4>\u00a0<strong><em>Nos amis de Tchanelas nous offrent un don Quichotte Flamenco!<\/em><\/strong><\/h4>\n<p><strong><em>Tarif sp\u00e9cial pour les adh\u00e9rents de Contraluz<\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong><em>15 euros au lieu de 26!!!<\/em><\/strong><\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-592 gallery-columns-2 gallery-size-medium'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/contraluz.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/DQ1.jpeg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"154\" height=\"181\" src=\"https:\/\/contraluz.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/DQ1.jpeg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/contraluz.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/DQ2.jpeg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"279\" height=\"181\" src=\"https:\/\/contraluz.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/DQ2.jpeg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p><strong>DON QUICHOTTE FLAMENCO en concert<br \/>\nUn hommage \u00e0 Jacques Brel<br \/>\nDimanche 22 Juillet 2018 \u00e0 21h30<br \/>\nHippodrome Le Roberty, Le Pontet<\/strong><\/p>\n<p>r\u00e9servations sur <a href=\"mailto:contact@contraluz.fr\">contact@contraluz.fr<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;<\/p>\n<h4><strong><em>Andr\u00e9 y dorine<\/em><\/strong><\/h4>\n<p><a href=\"http:\/\/contraluz.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/AndreDorine.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-597 aligncenter\" src=\"http:\/\/contraluz.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/AndreDorine-252x300.jpeg\" alt=\"\" width=\"252\" height=\"300\" data-id=\"597\" srcset=\"https:\/\/contraluz.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/AndreDorine-252x300.jpeg 252w, https:\/\/contraluz.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/AndreDorine.jpeg 446w\" sizes=\"auto, (max-width: 252px) 100vw, 252px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Tous les d\u00e9tails:<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.avignonleoff.com\/programme\/2018\/andre-y-dorine-s22949\/\">http:\/\/www.avignonleoff.com\/programme\/2018\/andre-y-dorine-s22949\/<\/a><\/p>\n<p><strong>Tarif OFF pour les adh\u00e9rents de Contraluz en se r\u00e9clamant de l&rsquo;association<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;<\/p>\n<h4><strong><em>R\u00e9fugi\u00e9e po\u00e9tique<\/em><\/strong><\/h4>\n<p><a href=\"http:\/\/contraluz.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Refugiee.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-598 aligncenter\" src=\"http:\/\/contraluz.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Refugiee-252x300.jpeg\" alt=\"\" width=\"252\" height=\"300\" data-id=\"598\" srcset=\"https:\/\/contraluz.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Refugiee-252x300.jpeg 252w, https:\/\/contraluz.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Refugiee.jpeg 446w\" sizes=\"auto, (max-width: 252px) 100vw, 252px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Tous les d\u00e9tails:<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.avignonleoff.com\/programme\/2018\/refugiee-poetique-s23667\/\">http:\/\/www.avignonleoff.com\/programme\/2018\/refugiee-poetique-s23667\/<\/a><\/p>\n<p><strong>Tarif OFF pour les adh\u00e9rents de Contraluz en se r\u00e9clamant de l&rsquo;association<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;<\/p>\n<h4><strong><em>Vivir Flamenco<\/em><\/strong><\/h4>\n<p><a href=\"http:\/\/contraluz.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/VivirFlamenco.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-599 aligncenter\" src=\"http:\/\/contraluz.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/VivirFlamenco-252x300.jpeg\" alt=\"\" width=\"252\" height=\"300\" data-id=\"599\" srcset=\"https:\/\/contraluz.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/VivirFlamenco-252x300.jpeg 252w, https:\/\/contraluz.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/VivirFlamenco.jpeg 446w\" sizes=\"auto, (max-width: 252px) 100vw, 252px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Tous les d\u00e9tails:<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.avignonleoff.com\/programme\/2018\/vivir-flamenco-s21409\/\">http:\/\/www.avignonleoff.com\/programme\/2018\/vivir-flamenco-s21409\/<\/a><\/p>\n<p><strong>Tarif OFF pour les adh\u00e9rents de Contraluz en se r\u00e9clamant de l&rsquo;association<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;<\/p>\n<h4><strong><em>SOMOS<\/em><\/strong><\/h4>\n<p><a href=\"http:\/\/contraluz.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Somos.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-600 aligncenter\" src=\"http:\/\/contraluz.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Somos-252x300.jpeg\" alt=\"\" width=\"252\" height=\"300\" data-id=\"600\" srcset=\"https:\/\/contraluz.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Somos-252x300.jpeg 252w, https:\/\/contraluz.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Somos.jpeg 446w\" sizes=\"auto, (max-width: 252px) 100vw, 252px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Tous les d\u00e9tails:<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.avignonleoff.com\/programme\/2018\/somos-s22171\/\">http:\/\/www.avignonleoff.com\/programme\/2018\/somos-s22171\/<\/a><\/p>\n<p><strong>Tarif OFF pour les adh\u00e9rents de Contraluz en se r\u00e9clamant de l&rsquo;association<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/contraluz.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Guitarra-y-Palabra-1.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-563 aligncenter\" src=\"http:\/\/contraluz.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Guitarra-y-Palabra-1-252x300.jpeg\" alt=\"\" width=\"252\" height=\"300\" data-id=\"563\" srcset=\"https:\/\/contraluz.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Guitarra-y-Palabra-1-252x300.jpeg 252w, https:\/\/contraluz.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Guitarra-y-Palabra-1.jpeg 446w\" sizes=\"auto, (max-width: 252px) 100vw, 252px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Tous les d\u00e9tails:<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.avignonleoff.com\/programme\/2018\/la-guitarra-y-la-palabra-la-guitare-et-la-parole-s21775\/\">http:\/\/www.avignonleoff.com\/programme\/2018\/la-guitarra-y-la-palabra-la-guitare-et-la-parole-s21775\/<\/a><\/p>\n<p><strong>Entr\u00e9e \u00e0 11 euros pour les adh\u00e9rents de Contraluz en se r\u00e9clamant de l&rsquo;association<\/strong><\/p>\n<p><strong><em>Rencontre entre nos adh\u00e9rents et les artistes de la compagnie apr\u00e8s le spectacle le jeudi 19 juillet.<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Inscriptions au 06.87.23.11.41 ou sur contact@contraluz.fr<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;<\/p>\n<p><strong><em>\u00a0A ne pas manquer<\/em><\/strong><\/p>\n<h4><strong><em>\u00a0Salir<a href=\"http:\/\/contraluz.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Salir.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-545 aligncenter\" src=\"http:\/\/contraluz.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Salir-252x300.jpeg\" alt=\"\" width=\"252\" height=\"300\" data-id=\"545\" srcset=\"https:\/\/contraluz.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Salir-252x300.jpeg 252w, https:\/\/contraluz.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Salir.jpeg 446w\" sizes=\"auto, (max-width: 252px) 100vw, 252px\" \/><\/a><\/em><\/strong><\/h4>\n<p>Tous les d\u00e9tails:<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.avignonleoff.com\/programme\/2018\/salir-s21906\/\">http:\/\/www.avignonleoff.com\/programme\/2018\/salir-s21906\/<\/a><\/p>\n<p><strong>Tarif OFF pour les adh\u00e9rents de Contraluz en se r\u00e9clamant de l&rsquo;association<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"mh-excerpt\"><p>Contraluz accompagne ces spectacles pendant le Festival Les spectacles hispaniques du OFF &#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212; Ils nous accompagnent depuis des ann\u00e9es dans les Milongas et les bals Salsa et ils nous d\u00e9tendront dans un Festival \u00e0 la programmation passionnante mais parfois un peu pesante. En prime, le petit mot de J\u00e9r\u00e9my: Comme chaque ann\u00e9e la Cie Swing&rsquo;Hommes <a class=\"mh-excerpt-more\" href=\"https:\/\/contraluz.fr\/?p=592\" title=\"Les spectacles hispaniques du OFF\">[&#8230;]<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":583,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-592","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-soirees"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/contraluz.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/592","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/contraluz.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/contraluz.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/contraluz.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/contraluz.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=592"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/contraluz.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/592\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":634,"href":"https:\/\/contraluz.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/592\/revisions\/634"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/contraluz.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/583"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/contraluz.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=592"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/contraluz.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=592"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/contraluz.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=592"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}